Un film de Malam Saguirou
Ousseini, jeune chef de la très traditionnelle confrérie des bouchers de Zinder au Niger, relève un double défi : en tentant de développer la filière exportation de viande de sa région, il devra légitimer sa place de chef traditionnel récemment acquise, et affirmer celle de chef novateur.
Ousseini, the young chief of the very traditional Butcher Brotherhood in Zinder, Niger, takes up a double challenge: by trying to develop the meat exporting channel in his area, he both wants to legitimate his recently acquired position as a traditional chief and to assert himself as an innovative chief.
Sélections en festivals : Etats généraux du doc 2008, Lussas (France) - Journées cinématographiques de Carthage 2008 (Tunisie) - Les Lumières d'Afrique 2008, Besançon (France) - Festival de documentaire de Libreville 2008 (Gabon) - Bilan du film ethnographique 2009, Paris (France) - Festival de Cine africano de Tarifa 2009 (Espagne) - Festival Cinémas d'Afrique 2009, Angers (France) - Dok Leipzig 2009 (Allemagne) - Festival international du film d'Amiens 2009 (France) - Cinémafrica 2009, Zurich (Suisse) - Festival Cinémas d'Afrique 2009, Lausanne (Suisse) - Festiv 2009, Dakar (Sénégal) - Mention spéciale au Festival Miroirs et Cinémas d'Afrique 2009, Marseille (France)
2008 | 52 MIN | FRANCE, NIGER | 4/3 LETTERBOX | PAL | COULEUR | DVD 5 | TOUTES ZONES HAOUSSA, FRANÇAIS | SOUS-TITRES FRANÇAIS | ENGLISH SUBTITLES
© Adalios - Dangarama - Cityzen TV - 2008
Extrait du film :
|