Un film de Rafaele Layani

Au Maroc, dans le huis clos d'un bureau et d'une voiture, Mahjouba, une directrice d'association, s'entretient avec des mères célibataires. Ces dialogues révèlent les conflits entre la vie et les normes sociales.

In the confined spaces of a car and an office in Morocco, Mahjouba, the head of a charity, talks with single mothers - a series of dialogues which sheds light on the clashes between life and mores.


Prix reçus :
Prix du jury au Festival du cinéma Méditerranéen - Lunel
Prix Valorisation de la recherche au Festival Filmer le travail – Poitiers
2e prix au Festival Territoires en images - Paris

Sélections en festival :
Festival Ecrans noirs - Cameroun
Festival des Films du monde – Montréal, Canada
FIDADOC (festival International de documentaire) - Agadir, Maroc
Festival Traces de vies - Clermont-Ferrand
Festival Filmer le champ social - Paris
Millenium, Festival international du film documentaire – Bruxelles
Festival Maghreb si loin si proche
12 muestra internacional documental - Bogota, Colombie

2010 | 44 MIN | FRANCE | 16/9 | PAL | COULEUR | DVD 5 | TOUTES ZONES
MAROCAIN, FRANÇAIS | SOUS-TITRES FRANÇAIS | ENGLISH SUBTITLES

© Rafaele Layani - 2010